-
1 көлө
I рабочий скот; упряжной скот; көлүнэр көлө упряжной скот; ат көлө конная подвода; ыт коло собачья упряжка; ср. колго.II перекладина (над костром для котла). -
2 draft cattle
-
3 plow cattle
Сельское хозяйство: рабочий скот, тягловый скот, упряжной скот -
4 көлөлөн
иметь рабочий скот; иметь упряжной скот; оҕус көлөлөн= иметь бычью упряжку. -
5 көлөлөөх
имеющий рабочий скот; имеющий упряжной скот. -
6 улгум
1) податливый, послушный; улгум киһи податливый человек; улгум көлө послушный упряжной скот; 2) хорошо идущий на поводу (о скоте). -
7 улук
бессильный, слабый, вялый; утомлённый; заморённый; улук көлө а) заморённый упряжной скот; б) кляча; куйааска улук буол= становиться вялым в жару. -
8 үгдэрит
побуд. от үгдэрий= 1) сильно утомлять; изнурять; көлөлөрү үгдэрит= изнурить упряжной скот; 2) ослаблять. -
9 pociągowy
прил.• поездной• тягловый* * *pociągow|y1. тягловый, упряжной;bydło \pociągowye рабочий скот, тягло; koń \pociągowy упряжная лошадь;
2. ♀.-д. поездной* * *1) тя́гловый, упряжно́йbydło pociągowe — рабо́чий скот, тя́гло́
koń pociągowy — упряжна́я ло́шадь
2) ж.-д. поездно́й -
10 animal
I m1) животноеanimal feroz (selvagem) — дикое животное, дикий зверь
animais de tiro — упряжной, тягловый скот
2) браз лошадь, конь3) прн животное, скотинаII adj1) животныйreino animal — животное царство, животный мир
2) прн скотский, грубый -
11 көлгө
-
12 igacrö
mgazd. 1. рабочий/упряжной/тяглый/тягловый скот; táj. тягло;2. (teljesítő képesség) тяглая/тягловая сила
См. также в других словарях:
Таможенные нарушения — I представляют собою действия, направленные к уклонению от взноса в казну Т. пошлины или от исполнения тех формальностей, которые установлены для удобнейшего наблюдения за правильным поступлением этой пошлины в казну. Постановления о Т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТЯГЛЫЙ — ТЯГЛЫЙ, тяглая, тяглое. 1. прил., по знач. связанное с выполнением тягла, обложенный тяглом (ист.). Тяглые люди. Тяглая земля. 2. Служащий для тяги (см. тяга в 1 знач.; обл., с. х.). Тяглый скот (рабочий, упряжной скот). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Павлов, Пётр Георгиевич — Пётр Георгиевич Павлов (вне СССР Петр Павлов Панчевский) Пётр Павлов Панчевски болг. Петър Павлов Панчевски Дата рождения 25 января 1902(1902 01 25) Место рождения село … Википедия
Инвентарь сельского хозяйства — составляет часть основного движимого капитала, завязанного в сельскохозяйственном производстве. Различают И. мертвый , состоящий из различного рода машин, орудий, перевозочных средств (возы, телеги, арбы, навозные колымажки и т. п. с упряжью) и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экономический очерк. Животноводство — Экономический очерк. ЖивотноводствоЖивотноводство даёт 39% валовой стоимости сельскохозяйственной продукции Латинской Америки (1975). В конце XVIII в. в Аргентине и Уругвае было налажено приготовление вяленого мяса и солонины, а в начале XIX в. и … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
БЫК — муж. известное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляют наш крупный рогатый скот; овцы и козы мелкий. Бык, относительно своего рода, то же что жеребец между лошадьми, а вол отвечает мерину. На… … Толковый словарь Даля
ТЯГАНЬЕ — ТЯГАНЬЕ, действие по гл. тягаться, судиться. Тянутие ср., малоуп. тяга, тяжка, действие по гл. тянуть. | Тяжка архан. ноша, беремя, охапка. | Тяга, центр тяжести или точка перечапа. Бревно на самой тяга лежит, на перечапе, в равновесии. | Подати … Толковый словарь Даля
Лошадь — ? Лошадь домашняя Лошадь домашняя (Equus caballus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Домашняя лошадь — Домашняя лошадь … Википедия
Лошадь домашняя — ? Лошадь домашняя Лошадь домашняя (Equus ferus caballus) Научная классификация … Википедия
Евгащино — Село Евгащино Страна РоссияРоссия … Википедия